本公司及董事局全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

    释义：除非另有说明，以下简称在本公告中的含义如下：

    海王生物或本公司：深圳市海王生物工程股份有限公司

    深圳健康连锁店：深圳市海王健康连锁店有限公司

    香港健康连锁店：海王健康连锁药店(香港)有限公司

    埃特斯：Ａdvance Ｙear Ｃompany Ｉnc.(埃特斯股份有限公司)

    陆星公司：Ｌandstar Ｉnvestmnets Ｌimited(陆星投资有限公司)

    股权转让协议：2006年6月9日，海王生物与深圳健康连锁店、香港健康连锁店签订的《股权转让协议》

    亚洲资源：亚洲资源控股有限公司

    经公司第三届董事局第四十六次会议及2006 年第3 次临时股东大会审议批准，本公司与深圳健康链锁店及香港健康连锁店签订股权转让协议，约定以转让埃特斯100％股权的形式，将其子公司陆星公司的100％股权及透过陆星公司持有的亚洲资源129,380,827股股份转让给深圳健康连锁店的子公司香港健康连锁店，转让价格为人民币120,506,596元，详细情况请参见2006年6月10日及2006年6月27日本公司刊登在《中国证券报》、《证券时报》及《上海证券报》的公告。

    根据《深圳证券交易所上市规则》的规定，现将有关股份股转让进展情况公告如下：

    1、截止2006年6月30日，埃特斯公司的100％股权已全部过户至香港健康连锁店名下，陆星公司及陆星公司所持129,380,827股亚洲资源股票的控制权亦随埃特斯公司股权的过户，转移至香港健康连锁店及深圳健康连锁店。

    2、截止2006年6月30日，本公司已收到深圳健康连锁店支付的股权转让款人民币63,000,000元，剩余股权转让款人民币57,506,596元，将根据股权转让协议由深圳健康连锁店分两期支付给本公司，即在协议签署生效后360日内支付20,000,000元，在协议签署生效后720日内支付37,506,596元。

    特此公告。