本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    一、对外投资概述
    安徽华星化工股份有限公司(以下简称“华星化工”)与阿根延ATANOR Sociedad en Comandita por Acciones(以下简称“ATANOR”)经协商初步达成合作意向;华星化工与ATANOR拟在华星化工工业园内投资设立安徽华星-阿丹诺化工有限责任公司(以下简称“合资公司”);合资公司拟建设“年产40000吨双甘膦原药项目”和“年产10000吨2,4-D酸原药项目” 。
    该公司注册资本预计1,600万美元,ATANOR以现金出资,华星化工以现金、土地、实物资产出资,资金来源自筹或其他方式,双方出资各占50%;项目总投资预计为36,210万元(折合外汇4,526.3万美元)。
    该投资项目待华星化工董事会审议,经合营双方签约后,提交华星化工股东大会审议,并报安徽省商务厅、发改委等省级政府主管部门批准。因此,其中存在不确定因素,请投资者注意投资风险,公司将根据项目的进展情况及时公告。
    二、投资协议主体介绍
    企业名称:ATANOR Sociedad en Comandita por Acciones
    住 所: Maipu 746,1 cuerpo,2 piso,Buenos Aires City,Argentina
    企业性质: 私营
    法定代表人:M.A. González
    注册资本: 2,366.67万美元
    经营范围: 化工、石化及其他衍生物进口、出口。
    ATANOR成立于1938年,是世界生产农用化学品的主要公司之一,是全球最大的草甘膦厂商之一,在全球专利后产品公司中排名第9位。
    ATANOR与华星化工不存在关联关系。
    三、投资标的的基本情况
    安徽华星-阿丹诺化工有限责任公司将依据《中华人民共和国中外合资经营企业法》设立的中外合资有限责任公司。
    安徽华星-阿丹诺化工有限责任公司拟经营范围包括开发、制造、生产、销售和商业推广化工产品,农化产品及其衍生产品,以及为这些产品进行售后服务。合资公司拟建设“年产40000吨双甘膦原药项目”和“年产10000吨2,4-D酸原药项目” 。
    1、年产40000吨双甘膦原药项目
    双甘膦是农药除草剂草甘膦的重要中间体。草甘膦是高效、低毒、广谱、灭生性苗后除草剂。多年来,草甘膦一直占据世界农药销售额的首位,2004年全球草甘膦消费量已接近40万吨,专家预计全球草甘膦的需求量将以年均20%的速度增长,到2010年需求量将达100万吨。随着抗甘膦的转基因作物快速发展,草甘膦的市场空间很大。
    我国草甘膦的发展始于上世纪八十年代中期,产量每年以15%以上的速度增长,2005年产量估计在11~12万吨左右,国内草甘膦市场容量已经突破3.5万吨,出口量占总产量的70%,仍有较大的出口增长空间,市场发展潜力很大。2004-2006年上半年草甘膦原药的价格基本上在28,000-32,000元/吨,依托合营双方的专业技术、人才、管理水平和成本控制等优势,并综合考虑产品市场发展需求及公司产品竞争力确定产品的价格,本项目市场风险较小。
    本公司经多年反复探索,成功研制开发了以亚氨基二乙腈为主要原料,生产双甘膦,继而通过空气催化氧化生产草甘膦的新工艺路线。此技术已获得安徽省科技厅《科学技术成果鉴定证书》〔皖科鉴字(2006)第181号〕,认为“合成技术路线先进,原料易得,以亚氨基二乙腈为原料合成双甘膦,并用空气催化氧化法合成草甘膦新工艺填补国内空白,技术水平国内领先,‘三废’排放量少。”且本公司现有5,000吨草甘膦原药项目所生产草甘膦原药含量大于95%,质量达到国标(GB12686-90)优级品要求,市场反应良好。
    本项目总投资预计为28,260万元(折合外汇3,532.5万美元),建设期约2年。本项目建成投产后,预计年均销售收入为64,680万元(折合外汇8,085.0万美元),年平均总成本费用为58,024万元(折合外汇7,253.0万美元),年均利润总额6,655万元(折合外汇831.9万美元),投资利润率23.6%,全投资内部收益率(所得税前)26.5%,全投资内部收益率(所得税后)23.3%,全投资回收期(所得税前)5.61年,全投资回收期(所得税后)5.83年。
    2、年产10000吨2,4-D酸原药项目
    2,4—D酸属于苯氧乙酸类激素型选择性除草剂,低浓度使用时能刺激植物生长,具有防止落果,使果实肥大的作用。高浓度使用时具有较强的内吸传导性,主要用于苗后茎叶处理,防除阔叶杂草。2,4-D发现至今,已经有60多年的发展历史,是一个传统的除草剂。近年来,随着世界种植结构的调整,部分新型高效除草剂因为药害问题而淡出市场,2,4-D的市场份额正在加大,销售回升迅速,是为数不多的销售额超1亿美元的除草剂品种之一,市场容量较大。
    目前我国2,4—D酸的生产技术水平处于国际先进水平,但我国农药产品在国外注册登记及市场推广难度较大,主要原因是国外注册登记门槛高,费用大,国内企业对国外有关法律法规了解不全面,对国外农药市场情况也了解不多,无法建立有效的农药推广和销售体系。
    本项目总投资预计为7,950万元(折合外汇993.8万美元),建设期约2年。本项目建成投产后,预计年均销售收入为16,954万元(折合外汇2,119.3万美元),年平均总成本费用为15,219万元(折合外汇1,902.4万美元),年均利润总额1,736万元(折合外汇217.0万美元),投资利润率21.8%%,全投资内部收益率(所得税前)23.8%,全投资内部收益率(所得税后)20.7%,全投资回收期(所得税前)5.8年,全投资回收期(所得税后)6.1年。
    四、合资项目的实施草案
    1、投资金额:ATANOR与华星化工双方各出资预计1,000万美元,出资比例1:1;
    2、定价政策:以非现金方式出资的部分需经资产评估机构出具的评估报告确定;
    3、合资公司董事会成员为6 名,其中华星化工委派3 名;ATANOR委派3 名;
    4、合资公司建设的年产量1万吨的2,4-D酸(折百计)项目,产品全部由ATANOR保证购买;建设的年产量4万吨(折百计)的双甘膦项目,其中2万吨将由ATANOR购买,另两万吨(折百计)由合资公司自行销售。
    五、对外投资的目的、存在的风险和对公司的影响
    华星化工与ATANOR的合作,能够充分有效地整合利用双方优势资源,进一步丰富高效、低毒、无公害农药产业内涵,优化产品结构,加快国际化进程,奠定了农药草甘膦等产品的竞争地位,将实现较好的经济效益和社会效益。
    合资公司项目达产后,有望改变中国乃至世界草甘膦产业竞争格局,成为产业新龙头企业,对推动中国和世界农药行业的发展具有重要的战略意义。
    六、该项目具体内容公司将在签署正式协议后详细公告。
    特此公告。
     安徽华星化工股份有限公司
    董事会
    二○○六年七月十日 |