本报讯(记者杨学聪)如果用“木桶效应”来比喻全市经济，那“三农”就是木桶的“短板”，全市的二、三产业就是“长板”。昨天，副市长牛有成在到市农普办检查指导工作时强调，农业普查就是要通过普查了解“三农”。摸清“短板”就是为了接补“短板”，提高“长板”的价值，从而提高总体效应，做到城乡统筹，有关部门应该站在北京经济发展全局高度做好农业普查。

　　牛有成表示，北京市农业普查准备工作很充分，但下一步工作更困难、更紧张。目前农业普查工作面临的两大困难。一是北京已经进入了经济快速发展阶段，这对“三农”影响很大，农业普查必须要在全市经济快速发展的大背景下反映“三农”。与此同时，北京经济总量加大、城镇化的进程加快，加之今年又是推进社会主义新农村建设的开局之年，各种产业相互交织，出现了许多相关联的问题，加大了农业普查的难度和困难。因此农业普查工作的安排要把困难考虑得多一些、大一些，做到有备无患。二是这次农业普查的意义重大，要通过普查了解“三农”，给全市经济把脉。

(责任编辑：单秀巧)