美通社-PR Newswire新泽西州新布伦瑞克7月18日电　强生公司 (Johnson & Johnson) 今天公布其2006年第二季度创纪录的销售额为134亿美元，较上年同期增长了4.7%。经营增长4.8%，货币负面影响为0.1%。美国国内销售额增长4.4%，而国际销售额则增长5.1%，其中经营增长5.2%，货币负面影响为0.1%。

　　2006年第二季度净盈余和稀释后每股盈余分别为28亿美元和0.95美元。2006年第二季度净盈余包括了用于正在进行的研发活动的8700万美元税后费用，该费用与收购 Vascular Control Systems Inc. 有关。2005年第二季度净盈余中包括了用于正在进行的研发活动的3.53亿美元税后费用，该费用与收购 Peninsula Pharmaceuticals, Inc.、CLOSURE Medical Corporation 和 TransForm Pharmaceuticals, Inc. 有关。2005年第二季度净盈余中还包括了与《美国就业机会创造法案》(American Jobs Creation Act) 技术性调整相关的税收调整所带来的2.25亿美元的收益。不计上述项目的影响，2006年第二季度的净盈余为29亿美元，合稀释后每股盈余0.98美元，分别较上年同期增长了7.0%和8.9%。

　　强生董事长兼首席执行官 William C. Weldon 表示：“我们的第二季度的业绩证明了业绩正在改善，而这种趋势预计将在今年的剩余时间中得以延续。我们已经做出了大量的巩固业务的投资，并且我们的一些产品已经获得了重要管理部门的批准。这些投资和批准对保持重要的领导地位以及对我们进入医疗需求未得到满足的、高增长的新市场均将有所帮助。”

　　全球医疗设备和诊断学部门第二季度销售额为52亿美元，较上年同期增长6.2%，其中6.7%来自经营的增长，0.5%则来自汇率的负面影响。美国国内销售额增长了8.9%，而国际销售额增长了3.5%，其中4.6%来自经营的增长，1.1%则来自汇率的负面影响。

　　对经营增长做出主要贡献的有：Ethicon Endo-Surgery 的微创产品、Cordis 的 CYPHER 西罗莫司释放冠状动脉支架 (CYPHER Sirolimus-eluting Coronary Stent)、Vistakon 的一次性隐形眼镜以及 LifeScan 的血糖检测仪和胰岛素给药产品。

　　第二季度，该公司宣布了收购 Vascular Control Systems, Inc. 活动的完成。Vascular Control Systems, Inc. 是一家未公开上市公司，致力于开发治疗纤维瘤和用于妇产科手术中止血的医疗设备。7月份，该公司收购了 Colbar LifeScience Ltd.。Colbar LifeScience Ltd. 是一家未公开上市生物技术公司，专门从事改造药物和组织工程。

　　无论从报告的数字来看，还是从实际经营状况来看，第二季度全球制药部门销售额为58亿美元，较上年同期增长了3.2%。美国国内销售额增长了2.4%，而国际销售额则增长了4.7%。

　　消息来源 强生公司

(责任编辑：王燕)