20年前,三竹英一郎刚刚大学毕业,就怀着对中国的好奇走进北大进修。今天,作为主管对华日元贷款业务的“一把手”,他对在中国做过的项目如数家珍。
三竹英一郎,早稻田大学毕业,日本国际协力银行负责对华日元贷款业务的课长,正用流利的汉语,讲述着他与中国的故事。 与记者见面不到一个小时前,他刚从贵州考察一个日元贷款项目后回到北京。
1986~1992对华贷款高速发展
1986年,我大学毕业后进入日本海外经济协力基金(日本国际协力银行的前身)工作,恰逢公司有到海外学习的机会,我就主动报名,并于次年到北京大学经济系进修。
之所以想来中国,是因为父母的工作与中国有关。我从他们那里得知了很多中国的事,家里也有很多关于中国的书,像《水浒》、《三国演义》等,所以从小就对中国感兴趣。
1989年到1992年,我在协力基金的北京办事处工作。日元贷款是从1980年开始的,我在北京办事处工作期间,正赶上对华日元贷款业务的发展期。那段时间,我去了中国的很多地方,贵州的天生桥水力发电项目,就是那个时候做的。
天生桥所在的兴义市,是个少数民族聚居区。第一次去那里,我印象比较深。当时从贵阳出发,一路都是弯弯曲曲的山路,也没有加油站,听说要开两天两夜,所以我们的吉普车上自带着油桶。路上,我们就在小饭馆吃饭。
当时总是阴雨天,见不到太阳。我在工地呆了两天,一天查看现场,一天和施工方座谈,交换意见。
1996~2000目光转向环境保护
1994年到1995年,我到日本国际协力机构工作——这也是日本ODA(政府开发援助)的一部分。次年,我回到协力基金工作,期间负责安排1996年到2000年的第四批日元贷款项目计划的管理工作。也就是从这段时期开始,日元贷款对中国环境项目的关注多了起来。
当时,中日双方都认为,尽管之前的日元贷款在基础设施方面取得的成绩不小,但内陆地区的发展以及环境保护也非常重要。我感觉,中国政府越来越重视环境保护,因为日元贷款的利率比较低,偿还期也比较长,虽然经济效益不能说很大,但社会效益比较高,所以我们一致认为,要加大对环境保护的投入。
1996年后,便有了日元贷款的示范城市项目、大气污染治理项目和城市污水处理项目。但总的来说,投到环境保护项目上的日元贷款还比较少。1996年到2000年,日元贷款每年投入到中国环境项目中的比例平均占到70%,而到目前的累计比例是30%。
2001~2004上百项目遍布中国
2001年到2004年,我又回到中国,在日本协力银行北京办事处担任副所长,主管对华贷款项目。那几年我几乎跑遍了全中国,一百多个项目,有的还有子项目,比如湘江流域环境综合治理,就有22个子项目,管理工作任务很重。
我们每年要把这些项目跑一遍,此外,项目出现问题或发生事故,比如我们贷款的某污水处理厂由于排放不达标,受到当地环保局的警告查处,我们也要马上赶到现场处理。
1998年,中国长江流域发生了特大洪水,我记得在湖南我们的不少项目被洪水淹没,很多设备、设施损坏,我们要想办法让它们恢复正常运转,必要的话,还要考虑在协议框架内追加贷款。项目如果就此停止,我们也感到没有尽到责任,贷款没有发挥应有的作用,就失去了原有的意义。
目前,最大的问题是中国变化太快。我们的项目建设周期通常是5到7年,发挥作用是10到20年。但现在,我们很难保证20年后的经济效益。在中国,很多情况一两年就会有变化。这样一来,项目的有效周期就大为缩短。
2008之后停止日元贷款很可惜
2001年,我的夫人和两个孩子也来到北京生活。由于我经常出差和加班,我夫人对我抱怨很多。她刚来中国的时候不懂中文,但离开中国时,她的中国话讲得比我还好。
自上世纪80年代以来,中国政府在偿还日元贷款方面,没有出一点问题,没有拖欠一分钱,我们对此非常满意。
2004年回国后,我成为协力银行中国课的课长,主管对华日元贷款业务。2008年后,新的日元贷款没有了,但现有的一百多个项目还会运行,而且至少还要10年时间,我也还有许多工作要做。
在过去的20年里,我跟许多中国朋友接触过,也增加了对中国的理解——这是客观的理解,不是被别人左右的。我认为,日元贷款除了给中国提供资金外,还是一个中日两国人民沟通、交流的手段。但是,2008年以后,日元贷款将停止,两国已达成协议,我个人认为很可惜。
名词解释
日元贷款
日元贷款是日本政府向发展中国家提供的还款期限长、可分期偿还的低息贷款资金援助。在中国,日元贷款金额在2000年达到高峰后呈下降趋势。在日元贷款援助的领域中,铁路、港口、道路所占比例一直较大。1996年起,日本国际协力银行主要为中国的环境保护、人才培养领域提供贷款。自1980年至今,对华日元贷款协议金额累计约32076亿日元,约合1690亿人民币。日元贷款对中国基础设施方面有改善作用,同时也给日本经济带来了生机和活力。
社科院学者:
日元贷款不是单纯的经济关系
1979年商定日元贷款事宜时,日本需要中国的石油和煤,中国需要日本的机器。中国当时铁路和港口都不完备,出口能力很差。
日本财界当时说,日本可以提供贷款。当时的日本首相大平正芳也主张支援中国的经济,日本也可以从中得到经济利益。
日本提供贷款还有两个目的,一个是中日友好,一个是对中国放弃战争赔款的补偿心理。也就是说,日元贷款从一开始就不是单纯的经济关系,它也是中日友好的重要象征。
从1996年开始,双方在贷款问题上开始争论。日本把贷款政治化了,这让中国很难接受。回到1979年,如果日本提出附加条件给中国贷款,中国就是再穷也不会接受。
近几年,双方可以说都在勉强维持这个友好象征。中国是没有这笔钱也过得下去,日本是找不到理由马上停下来。
2008年是一个很好的节点,奥运会是中国兴旺发达的标志,双方也就好说好散。
当然,如果日本还能友好地继续给中国贷款,中国也是会要的。因为日元贷款确实有积极作用,比如在环保和扶贫等领域,商业资本不愿介入,而日元贷款是政府资金,就可以强制投入。
综上所述,对日元贷款,我们一方面充分肯定,另一方面坚决反对政治化。。(中国社会科学院日本问题研究所研究员金熙德)
贵州环保官员:
日元贷款起了重要作用
1999年到2000年,总金额144.35亿日元的贷款投向贵阳市环保示范城市项目。贵阳市环保局副局长许世国说,这批贷款“对解决贵阳市主要大气污染源起了重要的作用”。
贵阳市环保示范城市项目,较大地改善了当地的大气污染状况。许世国说:“目前变化挺大。原来我们也一直在抓,但几个大的污染源一直没有解决,后来还是靠日元贷款基本解决了。”
据介绍,该项目由中日双方投资各占50%,日方资金已经全部到位。
“40年的贷款期,10年的偿还宽限期,日本政府的贷款条件非常优惠。”许世国说,和世界银行、亚洲开发银行的同类贷款相比,日元贷款的利率是最低的,还贷周期也是最长的。
这么优惠的贷款,日方有无附加条件?“日方希望我们以同等条件对待日本企业,要求不算过分,可以接受。”许世国说,也曾有个别日本企业提出过非常苛刻的条件,但这是企业的行为,跟协力银行无关。 (责任编辑:谢剑) |