本公司于2006年8月30日获悉，公司第一大股东重庆化医控股(集团)公司(该公司持有本公司70,288,593股，占本公司总股份的40.53%)将其持有本公司的3,514万股(占本公司总股份的20.26%)质押给中国建设银行股份有限公司重庆渝中支行，质押期限自2006年8月29日至质权人申请解冻为止。

上述质押事宜已在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理了质押登记手续。经核实，此次股权质押系公司第一大股东重庆化医控股(集团)公司在中国建设银行股份有限公司重庆渝中支行申请流动资金贷款3,800万元。同时公司第一大股东重庆化医控股(集团)公司前次(2004年10月18日)因申请贷款质押给该行的本公司4,300万股股份已于2006年8月29日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理解除质押登记。

    特此公告。