本公司及其董事保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
    一、交易概述
    1、为加强对应收帐款的管理,促进货款回收,2006 年公司对经营状况较差、常年无力按时回款的上海乾升贸易有限公司等20 家客户给予了一定比例金额的折让。 1 月— 9 月共计折让13,886,085.04 元,其中7 月至9 月折让9,022,715.29 元。
    上述客户与本公司未构成关联交易。
    2、2006 年10 月18 日本公司第四届董事会第十五次会议审议了本债务重组事项。会议应出席董事9 人,实际出席9 人。以9 票赞成,0票反对,0 票弃权通过本债务重组事项。公司独立董事发表了赞成的独立意见。根据公司《章程》第110 条规定的资产处置低于总资产30%的董事会权限,公司董事会预计2006 年度内该项债务重组总额不超过2000 万元。
    本债务重组所涉及的金额在公司股东大会授权范围之内,根据公司《章程》规定,本债务重组不需公司股东大会批准。
    二、交易各方当事人情况介绍
    本次债务重组系2006 年日常发生。其当事人有上海乾升贸易有限公司、甘肃永泰实业有限公司、武汉精轴轴承有限公司、新余市新机机电设备有限公司等20 家单位,均为我公司在流通领域的客户,非我公司产品的直销厂家。
    三、交易标的基本情况
序号 债务人名称 债务金额 发生日期 发生原因 折扣金额
1 甘肃永泰实业有限公司 120,000.00 2006年 购买轴承 64,000.00
2 无锡市振南轴承有限公司 3,390,904.00 2002年 购买轴承 588,209.40
3 南宁洛轴销售有限公司 1,834,513.79 2001年 购买轴承 368,633.78
4 上海西轴轴承有限公司 1,232,044.85 2004年 购买轴承 419,660.24
5 杭州西北轴承销售有限公司 1,500,000.00 2005年 购买轴承 529,784.11
6 江西赠桦机械有限公司 2,400,000.00 2003年 购买轴承 1,084,119.01
7 新余市新机机电设备有限公司 1,380,000.00 2003年 购买轴承 112,717.68
8 昆明托林顿轴承有限公司 3,828,780.13 2001年 购买轴承 482,501.18
9 柳州宁银西北轴承有限公司 709,000.00 2003年 购买轴承 119397.26
10 柳州市西北轴承有限公司 1,456,578.71 2002年 购买轴承 485526.23
11 无锡市北塘区榕城机电轴承供应站 2,161,000.00 2003年 购买轴承 540,689.07
12 西北轴承上饶销售处 1,350,000.00 2002年 购买轴承 205,987.78
13 山西省运城荣昌机电设备有限公司 1,100,733.84 2004年 购买轴承 379,136.60
14 南昌市鸿远轴承有限公司 900,000.00 2002年 购买轴承 125,806.28
15 中信重型机械公司洛阳矿山机器厂供应站 247,867.40 1997年 购买轴承 124,794.76
16 上海乾升贸易有限公司 3,506,874.27 2002年 购买轴承 2,337,916.18
17 石家庄西北轴承有限公司 1,679,347.12 2003年 购买轴承 250,000.00
18 西北轴承包头销售分公司 936,682.59 2006年 购买轴承 304,614.23
19 武汉精轴轴承有限公司 11,200,000.00 2005年 购买轴承 5,023,096.44
20 泉州市哈瓦轴承公司 617,910.41 2004年 购买轴承 339,494.81
总计 41,552,237.11 13,886,085.04
    四、交易合同的主要内容及定价情况
    本期(2006 年1 月至9 月)发生的债务重组均为修改负债条件的债务重组,即根据债权债务人协商,减少债务人所欠款项的本金。
    五、交易的目的和对公司的影响
    为改善货款回收状况,近年来我公司进行了产品市场结构调整,加大了对产品配套厂家的直销,对流通领域的客户根据信誉情况进行清理。2006 年对流通领域中经营状况较差,常年无力按时回款的客户给予了一定比例的折让。本项债务重组促进了货款回收,但对本公司2006年的经营也形成了近1000 万元的损失。
     西北轴承股份有限公司董事会
    二OO 六年十月二十日 |