特别提示

    本公司及其董事会全体成员保证公告内容的真实、准确及完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

    上海紫江企业集团股份有限公司（以下简称"公司）2006年度第一期短期融资券已于2006年2月28日发行，第二期短期融资券将于2006年10月31日发行，发行额为5亿元人民币，由交通银行负责主承销，通过簿记建档方式在全国银行间债券市场以单利方式公开发行，期限为365天，起息日为2006年11月1日，该募集资金的用途为满足公司短期流动资金的需求。

    公司发行待偿还最高余额为10亿元人民币的短期融资券事项已由公司于2005年10月25日召开的第三届董事会第五次会议审议通过，并经2005年12月30日召开的2005年第四次临时股东大会批准。上述事项已获得中国人民银行银发[2006]37号《中国人民银行关于上海紫江企业集团股份有限公司发行短期融资券的通知》文件备案许可。

    本次短期融资券发行的有关文件将在中国货币网和中国债券网上公告，网址分别为www.chinamoney.com.cn和 www.chinabond.com.cn。

    特此公告。

    上海紫江企业集团股份有限公司

    2006年10月26日