天然气管道破损 中海化学两工厂停产

　　中海石油化学（3983.HK）日前宣布，公司关闭了在海南省南部的80万吨尿素工厂和持股60%的中海建滔年产60万吨甲醇厂，原因是中海油（0883.HK）运营的水下管道破损造成天然气供应中断。公司尿素年产能为184万吨，甲醇年产能为80万吨，此次停产的尿素和甲醇产能分别约占年产能的43%及75%。

　　公司称，接驳中海化学海南省富岛二期的尿素装置以及中海建滔甲醇装置的天然气管道，由于被第三方承包商施工时损毁，导致中海油主要离岸气田“东方1-1”对公司的天然气供应中断，中海化学两套装置被迫停产。中海油已对受损毁的输气管进行紧急抢修，但何时可修复尚不可知。

　　上述两套停产装置分别占中海石油化学上半年尿素及甲醇产量的40%和66.52%，相当于全国产量的3.12%和4.05%。花旗预计，按目前每吨340美元的尿素出口价以及每吨575美元的甲醛出口价计算，生产中断可能使中海化学每月损失1亿元营业收入。

　　去年，“东方1-1”离岸气田占据中海油在中国近海气田天然气产量的1/3，占中海油全部天然气产量近25%。若修复期较长，势必影响中海油完成今年的生产目标。（张楠）