托尼.布莱尔：各位早上好，对我来说非常荣幸来参加论坛。在北京举行，首先我想感谢奥斯普瑞基金，德怀特介绍我的时候，给了我一些赞扬。我知道在过去几年当中，奥斯普瑞基金一直致力于在中国的发展，所以我对您公司取得的发展，也表示祝贺。
今天我想说的如果要总结一下是非常简单的，那就是使我们的经济变成开放的经济，对于英国，对于其他西方经济体都是非常重要的话题，将我的演讲分成三部分进行。第一是开放经济，第二是将开放的经济对政治的影响。第三个是如何来应对这样的经济开发过程中对社会和文化造成的影响。对于我来说，在这个地方做演讲是非常合适的，如何使经济开放，怎么样使开放的经济对一个国家有用呢？在不久的将来，2008年的时候，北京将举行奥运会，北京的奥运会将成为向全世界展示中国一个非常好的机会，在英国这样的事情比较特别，2012年的时候我们将继北京之后举行下一届奥运会。对于北京和英国来讲之间有特殊的联系，当我来到中国，那是20年以前的事情了，在北京市区走一走，看一看，就能够感受到北京这些年的变化。比如我对东莞这个地方印象非常深刻的。20年前我在东莞旅行的时候，并没有什么东西，今天再去看看，你会看到东莞的发展是非常迅速的，各种各样的行业的发展都让人印象深刻。领导人是非常富有想象力，非常富有远见的。
尽管中国和英国在不同的经济发展层面上，但是我们都在参与同样的进程，就是使得我们的经济更加开放。当我还是英国议会的议员的时候，在英国的北部我们有煤矿，大多数人在煤矿工作的，在50年以前，我所代表的人民，大多数都是在煤矿工作，或者是钢铁厂工作，现在英国经济已经开放了，所有的老的工业已经慢慢被淘汰了，但是我们现在有更多的人工作，而且他们工作的机会会更多，他们得到的薪酬会更高。这个开放的过程刚刚开始的时候，大概20到40年以前，对于英国国内来讲，很多人都反对，这样的话题在国内是很有争议的，因为这样的开放会破坏我们的生活，会使我们的传统破坏。那个时候如果有这样的理念，就是世界正在改变，你也必须改变，适应世界的改变。在英国北部的一些市区的政府，很多人在煤矿里工作很长时间，而且每次在进行辩论的时候，他会以他的工作经验来解释，他也希望以后能够延续他的生活方式。如果这种生活方式有一种改变的话，对他们的改变是巨大的，因为他们的生活以及他们一生的生活方式将会改变，所有的一切都会归结到经济开放中。今天的伦敦已经成为世界非常强劲的经济国家，对英国来讲，对伦敦来讲是全世界开放的金融中心，今天对英国的金融、服务品牌已经成为世界的名牌企业。在那个时候，但是我们可以不只英国本土的企业，也看到许多国际知名品牌也已经进军了伦敦。
如何对外国投资做一个很好理性的判断，在开放的经济当中，这是重要的部分。不同的国家有不同的经济中心以及金融中心提供金融服务，我们有不同的经济开放的阶段，英国和中国，英国和中国在过去二三十年，开放对中国是好的，是有用的，同样对英国也是一件益事。我们可以在开放的速度上进行辩论，有不同的见解，我认为这对于一个成功的经济体来说都是一个有利的尝试。为什么会如此？我想谈一谈在经济开放背后的政府领袖，在经济开放过程中，比如说在美国，在欧洲以及其他的国家，都会有贸易保护主义的原因，很多人认为在这个过程中，必须通过政治方面来使得一个国家的人们能够形成统一的意见，就是如何使得经济开放。首先对于经济的开放有益性和有害性进行辩论，在中国，如果进行经济开放的话，首先要看这样的经济开放对中国有没有好处，我们完全可以以简单的方式来做这件事。
从政治层面来看，都可以看到从政治层面中美和中欧之间是相当紧密，是比较强劲的，在目前这个时代，从政治层面来说，我们应该考虑如何更好地应对全球化年代对于我们的挑战。但是我认为如果欧盟要获得成功的话，方法并不是关闭全球化的大门，而是要利用全球化给我们带来的优势。第二方面，在政治方面，我们应该继续推进这样的开放，我们应该建立这平台，这种平台可以使中美和中欧之间更好地狡赖，可以在两国或者两国人民之间在政治层面达成一致，达成共识。如果当美国的经济或者欧洲的经济变得比较困难的时候，在面临这样压力的时候，面临经济下滑问题的时候，保护主义并不是一个非常好的方法，非常重要的一点美欧领导人必须注意到一点，很多人都问我，在未来的一两年当中，英国和美国或者欧洲的经济会发生什么，我觉得美英经济在循环过程当中都会遇到这样那样的问题，不是我们如何对它进行担忧，而是如何来更好地处理它。非常重要的一点就是我们本着对开放贸易的利益的考虑。
最后一点，在经济开放的过程中，在政治开放过程中，是富有想象力的领导力量或者有想象力量的联盟关系，虽然非常重要，但是我们不能忽视一点也是非常重要的，那就是文化因素。我们在今天的过程中，如何在文化方面，在不同的方面进行联系，文化的因素对于一个人们来说是具有推动力的因素，使得人们可以意识到有很多的共识可以得到，比如说西方的人民，比如说欧洲的或者美国的人民和中国的人民必须进行相合的理解，尤其是对各自的传统进行相合的了解。如果当东西方人民走到一起的时候，必须认识到在现在社会层面下如何通过文化因素来了解目前的不同或者相同点。有些时候人们告诉我，欧洲人对于中国的崛起是一种敌视的情绪，我的回答就是有些人是这样的，是敌视的，但是大部分人对中国并不是敌视的，他们只是想了解更多中国的情况，他们想知道中国到底是什么样的，因为在西方国家，西方世界，我们知道中国崛起的潜力，也知道中国的人口在不断地增加，而美国和欧洲总人口加在一起只是中国的一半，所以我们有巨大的开放潜力，无论是政治还是经济上都有崛起的潜力，所以西方国家的人民总是想了解关于中国社会和文化方面的问题，也就是到底是什么趋势着中国人民来进行创造，是什么使他们有巨大的潜能缔造了今天发展迅速的中国。所以在这种情况下，他们有很多困惑，就想了解一下中国的发展到底背后是什么，所以我认为对中国和英国大学之间进行交流是很有必要的，我认为这会对现代世界的发展很有必要，对当今年轻人相互了解和发展也是至关重要的。就像我的儿子在美国的大学学习而不是在英国的大学学习，我最小的孩子只有7岁，如果他到了上大学的年龄，我想到那个时候，他可能放眼全世界，在世界范围内选择一所大学，那个时候他可能会选择欧洲和美国以外的大学，有可能会来中国进行大学的学习。当今西方国家的年轻人能够感觉到中国人不仅仅应该能来到西方学习，相反也是可以成立的。而且中国在未来也会不断改革自己的教育体制和教育制度。未来在文化方面会更多地彼此交流，彼此开放，加深彼此了解的机会。我认为无论是在领导层面还是商界人士，都应该秉承开放的心态和远见，这样才能够取得成功。
今天想给大家传递一个简单的信息，就是我在任英国首相的时候，做了一件重要的事情就是开放，在文化、经济、政治上都要开放，这是我一直努力的一件事情，我们到2012年伦敦奥运会之前，还要一直努力的方向，所以我们要发扬自己的这种传统，来对外，对世界开放，我们认为中国的发展的关键也在于对外开放，尽管英国和中国分处于不同的发展阶段，这对两国来说都是要做的正确的事情，正确的方向。在未来，我们都会面临一种挑战，无论对西方国家还是中国都有这种挑战，就是我们面对全球化的挑战，适当地对外开放，我们充分想到关注人民的利益，无论是商界人士、政府领袖还有人民的利益，三者利益紧密结合起来，我们虽然面对挑战，但是对未来还是充满乐观。这是一个在政治、经济、文化方面，中西方之间进入相互了解新的崭新阶段。我也希望能够在中国和英国之间建立起桥梁，加强相互了解。无论是对中国人民还是对英国人民，在不久的将来，都希望他们能够更多地对彼此开放，更多地交流。谢谢大家！
|
《变形金刚2》送票！ 张元首透露戒毒生活 王岳伦爆李湘胎教 令人惊叹太空步下楼方式
