台综院:明年台经济增长4.23％ 民间消费难成长

　　中新网12月26日电台湾综合研究院今日公布台湾明年经济增长率预测为4.23%。台综院院长刘泰英表示，美国有停滞性通货膨胀的迹象，加上中国大陆宏观调控以及世界油价持续居高不下，因此明年台湾出口、民间投资与民间消费的经济成长将受限，难有大幅成长。

　　据台湾中时电子报报道，刘泰英表示，明年岛内经济成长将会略低于今年的经济增长率，而美国是非常关键的问题；现在美国到底是否面临停滞性通膨，大家都在关注，但因油价飙涨加上美金贬值，现在是有一点停滞性通膨的危险。此外，中国大陆宏观调控持续进行，美国与中国大陆经济成长趋缓，所以台综院预测明年台湾经济增长率为4.23%。

　　在民间消费方面，刘泰英表示，虽然第一季度受惠于“立委”以及领导人“大选”，可以稍微提升，但受到世界经济趋缓和台湾物价上涨压力，明年岛内全年民间消费不太有大幅成长。

　　至于民间投资，刘泰英认为，明年恐怕大部份都是高科技业在投资，传统产业要大幅投资不太容易；而高科技业的投资通常赚到了钱，不会进到老百姓的口袋里，因此明年民间投资不会有大幅跃进，甚至比今年还稍弱。