香港金管局总裁：港通胀趋加剧 汇率影响轻微

　　中新网4月23日电据香港文汇报报道，香港金管局总裁任志刚22日提交予立法会的文件中指出，香港正面对不少刺激通胀升温的压力，包括油价、食品价格上升等因素，而劳工市场人手紧张及住宅租金持续上调，也令香港通胀进一步加剧。

　　近期香港通胀问题日益严重，美元疲弱但人民币强势，令香港粮食及副食品价格不断上升，部分社会人士更将通胀归咎由联汇制度造成。

　　经济增长物价难平衡

　　文件指出，今年首季消费物价通胀创出11年以来的最高水平后，短期通胀压力仍然偏高，要于稳健的经济增长及稳定的物价间取得平衡已越来越困难。

　　虽然外界不断有评论将通胀升温归咎于与美元挂钩的联汇制度，但早前任志刚曾于《观点》中指出，汇率对香港通胀的影响轻微。

　　根据金管局研究数据显示，短期而言汇率对本地通胀的传导作用约为0.1%，中期而言则约为0.2%，即是当港元汇率每转弱1%，短期而言便会导致本地物价上升0.1%，中期而言则上升0.2%。以另一个角度去看，当美元兑港元以外所有货币贬值10%，短期及中期而言便会导致香港物价分别上升0.82%及1.61%。

　　美元弱10%通胀升0.8

　　%《观点》文章称，以名义美汇指数计算，美元每转弱10%，短期而言会导致香港通胀上升0.8%，中期而言则上升1.6%。

　　以平均计，人民币兑美元每升值10%，便会导致香港通胀上升0.4%，原因是香港留用进口货品中只有9%至17%来自内地，不过生产力也是影响香港通胀的一个重要因素。