高盛多翻空称油价或将跌至50美元

　　华尔街最主要的商品交易商高盛，周一大幅调降原油、基本金属和农产品等商品价格的近期预估，并警告称，全球金融动荡对需求的影响或许远高于预期。

　　“我们过去低估了全球金融危机的深度和持续时间，及其对经济增长和商品需求的影响。”高盛商品市场研究团队在昨日的报告中表示。

　　报告称，高盛将美国原油期货年底价格目标从每桶115美元大幅下调至70美元左右,并警告称:“如果这次金融和经济危机进一步削弱需求，油价最低可能会降至50美元，我们认为这是石油产业的成本和生存底线。”

　　高盛还将美国原油期货价格2009年末的目标从125美元下调至107美元。而2009年平均价格目标更是大幅调降37美元，至每桶86美元。

　　此外，该投行将铜价的三个月价格预估由每吨7960美元调低至3500美元，但12个月价格预估又升至6625美元。其对铝价的三个月预估由2950美元降至2060美元，12个月预估为2600美元。

　　报告称:“由于基本金属当中只有铜价依然远高出生产边际成本，所以尽管其当前价格已经很低，但我们相信铜价近期内最易受到下行压力冲击。”

　　但分析师称，近期市况增强了他们有关结构性牛市的观点，因商品生产商“高度依赖资本市场，而且在最近的事件发生前，生产商已经艰难地试图扩大产能”。报告还指出，中国基础建设的增长、消费者对制造业商品需求的升温以及基础设施建设的火热，都将利好于基本金属。

　　报告还将玉米价格的三个月预估由6.50美元调降至5美元，小麦价格预估为6.50美元，黄金未来12个月的目标价格维持在每盎司740美元。