卡恩：IMF将调低明年全球经济增长预期

　　卡恩：IMF将调低明年全球经济增长预期

　　呼吁各国应对危机时注意通缩和通胀风险

　　国际货币基金组织（IMF）总裁斯特劳斯-卡恩上周日表示，IMF将在最新一期《世界经济展望》报告中调低明年全球经济增长预期，并呼吁各国在应对危机时同时注意通缩和通胀风险。

　　在接受德国《商报》采访时，卡恩说：“尽管目前世界经济出现一些积极信号，但我们尚未翻越（危机）这座高山。IMF预计，世界经济将在2010年上半年复苏。”

　　IMF最新一期《世界经济展望》报告将于明日发布。此前，IMF预测明年全球经济将出现0.5%~1%的负增长，是世界经济自二战以来的首次负增长。

　　卡恩呼吁各国在应对危机时注意通缩和通胀风险。至少短期内，通缩风险给经济造成的威胁甚于通胀风险，但也要注意到，各国采取的大规模公共支出计划会产生通胀风险。因此，一旦危机过去，各国公共开支应回归正常。“我们需要一种退出机制，这样一旦克服危机，公共支出将能恢复正常。这是所有刺激措施都应具备的。”卡恩说。

　　卡恩表示，国际金融危机让人们对市场经济的认识产生“实质性改变”——市场经济可自我规范的想法是错误的。“市场经济需要规则，这一简单的道理至少在过去10年被遗忘了。”

　　卡恩敦促各国加快对银行业的救助。“各国在整顿银行资产负债表上行动太过缓慢。无论是德国或其他欧洲国家，还是美国，这方面的行动都太慢了。”