汇丰确认：内地港资行可发人民币债券

　　汇丰（中国）对外确认：内地港资行可发人民币债券

　　本报讯 记者 钱炯 针对前一日媒体披露“国务院已经批准汇丰（中国）、东亚（中国）赴香港发行人民币债券”的信息，汇丰（中国）昨天对外确认其事。出于相关监管办法的约束，汇丰（中国）并没有向媒体透露太多的具体信息。

　　《金融时报》的报道中援引央行负责人的话称，两家银行是港资银行在中国内地注册的法人银行，其将成为首批在香港发行人民币债券的内地港资法人银行，此举有助于内地港资银行多渠道获得人民币资金来源，也有助于支持香港金融市场发展和提升投资者信心。

　　记者昨天从汇丰（中国）了解到，这一报道昨日见报后，诸多媒体来电询问详情。对此，汇丰（中国）承认确有其事。汇丰银行（中国）有限公司行长兼行政总裁翁富泽表示：“我们非常高兴成为首批本地注册的外资银行获准在香港发行人民币债券。虽然汇丰的流动性和资本充裕，我们支持政府的这一举措，并与内地监管机构一直保持紧密协作，促进在岸和离岸人民币金融市场的发展。我们相信，通过汇丰（中国）发行人民币债券，可以为需要融资的外资银行建立一个具有代表性的价格参照，并有助于发展香港的人民币离岸市场。”

　　至于首期债券的发行时间、发行量等相关细节，汇丰（中国）表示不能透露。这主要是因为有监管部门债券发行办法做约束，如同发行新股一样，不能违规提前透露，以免扰乱市场。