经济观察网 实习记者石柳据FT中文网13日报道称，国有化工企业中化集团(Sinochem)已商定以8.79亿美元购买伦敦上市公司EmeraldEnergy，藉以取得之前英国油气开采商在叙利亚及哥伦比亚的业务。

　　EmeraldEnergy是石油勘探及开采公司，其两个主要股东分别是俄罗斯投资者米哈伊儿·克魯皮耶夫控制的WaterfordFinancialandInvestment（拥有Emerald31%股份），以及俄罗斯天然气公司Soyuzneftegas（拥有8%股份）。这份每股750便士的推荐现金收购要约，得到了上述两大股东的支持。此外，EmeraldEnergy也得到了摩根大通、标准人寿以及法通保险的投资。

　　中化集团是我国第四大石油公司，也是化肥、农药、种子等产品的领先供应商。“Emerald在叙利亚及哥伦比亚的资产具有诱人的成长潜力，将Emerald纳入中化集团之后，将加强我们在中东及南美的地位，”中化集团副总裁韩根生称。

　　Emerald此前6月份曾公布中期税前利润小幅下滑，至1680万美元，营收为4200万美元。12日，该公司的股价上涨62.5便士，报收于737.5便士，涨幅达9.33%。