彼得拉尔森：中美会计争端使香港面临困境

　　香港在全球会计争端中扮演着越来越重要的角色。香港市场监管机构正将安永会计师事务所告上法庭，原因是其拒绝递交一家中国客户的信息。安永称中方要求其拒绝服从港监管方要求。此案件让人想起了此前的中美会计争端，其中香港承担着更大的风险。

　　3月27日，围绕安永客户标准水务的案件开庭。2009年，安永辞去标准水务审计方工作，并强迫公司放弃香港上市计划。香港证监会就事件发起调查并多次要求安永提供资料，但均被拒绝。安永称大部分工作由大陆子公司接受，而中国法律禁止大陆会计师事务所向其他监管方提供文件资料。香港证监会也曾向中国官方提出过请求，结果不言而喻，最终以失败告终。

　　中国监管者也许认为帮助香港证监会将会使其在与美争端中变得不利。美国证监会（SEC）已经以“决绝提供客户信息”为由将五大会计师事务所的中国分支告上法庭。如果争端得不到解决，SEC可能不再认可中国会计师事务所，这样强迫中国公司放弃赴美上市。但截至目前，中方依然拒绝屈服。

　　这让香港很为难，它很难采取SEC那样的强硬措施：中国公司在香港上市公司中所占市值份额超过一半。但另外一方面，如果向中方屈服则会损害香港证监会的名誉和香港在国际投资者中的形象地位。

　　减少赴港上市对于中国也没什么好处。因国内交易所IPO大门紧闭，香港是想寻求融资的中国公司的少有的途径之一。这种情况下，中国和香港将最终达成妥协。但只要中美争端得不到解决，香港和安永都不会有舒服日子过。

　　彼得塔尔拉尔森Breakingviews在伦敦的助理编辑，主要负责金融服务和监管方面的报道。在加入路透之前，彼得在金融时报工作了10年。在这期间，曾负责信贷危机期间全球银行业的报道以及主导9.11以及后续事件的报道。彼得毕业于英国布里斯托尔大学和伦敦经济学院。

　　作者为路透Breakingviews专栏作家，本文仅为个人观点；更多独立评论和分析请访问breakingviews.reuters.com；Breakingviews专栏译文由财经网独自担责，中文版权归财经网独家使用，谢绝一切转载。（编译：小蕾)

　　作者：彼得塔尔拉尔森